Share on Facebook (Opens in new window) Facebook Share on X (Opens in new window) X

关于我们 — 李琼与 Sean League | League Estates

Q: 李琼（Joan）和 Sean League 是谁？

李琼 Joan League（加州执照 DRE 02007314）与 Sean League（加州执照 DRE 02030531）是 League Estates 的联合创始人，服务橙县买卖双方。Joan 是经纪人，英语和普通话流利；Sean 擅长挂牌准备、布场、维修与营销。详见 成交案例 与 Zillow 评价与成交记录。

Q: 你们提供中文服务吗？

提供。李琼（Joan League）精通普通话与英语，团队长期服务华语客户与国际买家。欢迎参阅 中文客户评价 与 客户访谈。

Q: 如何了解我家房价或市场行情？

可先使用免费工具：我家值多少钱？（What is the value of my home?）；或致电 (949) 298-0727、发邮件至 joan@leagueestates.com 获取完整可比市场分析（CMA）。也可浏览 市场博客 与 橙县市场更新。

一览 · 给客户与搜索引擎

什么是 League Estates（联盟地产）？

League Estates 是由 李琼（Joan League） 与 Sean League 共同创立的橙县房地产团队——夫妻档合作，专注服务约巴林达（Yorba Linda）、尔湾（Irvine）、Northwood、圣克莱门特（San Clemente）、米慎维耶荷（Mission Viejo）、达纳点（Dana Point）、拉古纳尼格尔（Laguna Niguel）、圣胡安卡皮斯特拉诺（San Juan Capistrano）以及整个 加州橙县（Orange County） 的买卖双方。团队拥有十余年本地经验，获 Coldwell Banker 国际总裁精英奖（International President’s Elite），擅长重新营销（re-marketing）滞销房源，并提供 中英双语 服务。

我们是谁：李琼 Joan League（经纪人、联合创始人，执照 DRE 02007314）与 Sean League（经纪人、联合创始人，执照 DRE 02030531）
我们做什么：买房、卖房、挂牌、重新营销、定价策略与本地市场分析
服务区域：橙县北部与南部社区、规划社区（master-planned communities）
联系方式： (949) 298-0727 · [email protected]
了解更多： 市场博客 · 客户访谈 · 中文客户评价 · 我家值多少钱 · 联系我们

加州持牌房地产专业人士 — 李琼 Joan League DRE/CalRE 02007314（经纪人）；Sean League DRE/CalRE 02030531（经纪人）。交易文件中会披露所属经纪公司。评价：Zillow · Google · 成交：成交案例。英文版：About Us。

常见问题（FAQ）

李琼（Joan）和 Sean League 是谁？

李琼 Joan League（加州执照 DRE 02007314）与 Sean League（加州执照 DRE 02030531）是 League Estates 的联合创始人，服务橙县买卖双方。Joan 是经纪人，英语和普通话流利；Sean 擅长挂牌准备、布场、维修与营销。详见成交案例与 Zillow 评价与成交记录。

League Estates 服务哪些区域？

重点服务约巴林达（Yorba Linda）、尔湾（含 Northwood）、圣克莱门特、米慎维耶荷、达纳点、拉古纳尼格尔、圣胡安卡皮斯特拉诺、Ladera Ranch 以及更广泛的橙县社区，帮助客户用真实本地数据比较不同区域。

你们提供中文服务吗？

提供。李琼（Joan League）精通普通话与英语，团队长期服务华语客户与国际买家。欢迎参阅中文客户评价与客户访谈。

如何了解我家房价或市场行情？

可先使用免费工具：我家值多少钱？（What is the value of my home?）；或致电 (949) 298-0727、发邮件至 [email protected] 获取完整可比市场分析（CMA）。也可浏览市场博客与橙县市场更新。

为什么选择本地夫妻档团队？

您将获得统一的挂牌与买房策略、谈判中的双重视角，以及同一团队负责沟通。李琼与 Sean 结合经纪层面的市场判断与落地执行——从承包商协调到中英双语服务。

李琼（Joan）与 Sean League

Joan · 屡获殊荣的经纪人

Joan, Award Winning Agent

李琼（Joan League，DRE/CalRE 02007314）是 League Estates 的联合创始人与房地产经纪人，深耕南加州市场，重点服务尔湾与橙县。十余年来，她以出色的市场洞察、高效执行与始终如一的客户服务，在业内建立口碑，并获得名人堂（Hall of Fame）等认可。

作为精通英语与普通话的双语专业人士，Joan 性格开朗、沟通顺畅，尤其擅长服务多元文化与华语客户，坚持提供高品质、低压力的交易体验。她与丈夫 Sean（同为经纪人与商业伙伴）及女儿 Yuki 自中国移居美国，共同组建 League Estates 夫妻团队，并与橙县领先的经纪网络（包括 First Team Real Estate 与 Coldwell Banker）合作，借助强大的合格买家网络与创新策略，为客户争取更好结果。

无论是帮助卖家通过竞争出价实现更高成交价，还是为买家上门寻找未公开房源（off-market），Joan 都以创意、忠诚与对行业的热情，把复杂的买卖流程变得清晰可控。客户常称赞她的效率、响应速度，以及从高端物业快速成交到量身定制找房的全程服务。Joan 不仅是经纪人，更是值得信赖的顾问，致力于把客户的置业梦想变成现实。

Sean League · 经验丰富的置业专家

Sean League（DRE/CalRE 02030531）是 League Estates 的联合创始人与资深经纪人，专注南加州、尤其是尔湾与橙县市场。十余年一线经验让他以解决问题、注重细节、坚持为客户争取出色结果而著称。

Sean 亲力亲为：战略布场、售前维修、以及能激发竞争出价的现代营销手法，帮助卖家争取更优价格。他在中国任教期间结识妻子李琼，两人携女儿 Yuki 共同发展事业，为团队带来跨文化视角。作为 Coldwell Banker 体系下的专业搭档，他们善用预审买家网络与 off-market 机会，为客户定制方案。

Sean 与各类客户沟通顺畅——无论是协助国际买家搬迁，还是把需要整修的房子打造成亮点房源。他拥有可信赖的承包商团队（油漆、电工、杂项维修等）。客户与同事常亲切地称他为 “Mr. Fix-It”（万能先生）：反馈处理迅速，现场问题及时解决，细节不遗漏。真诚、高效、超出预期——这是许多客户对他的评价。Sean 不仅是经纪人，更是策略盟友与长期资源，致力于打造经得起时间考验的成功交易。